|
her and she explained to me that the Gardaý´, the police of the
Republic, were giving herself and her friends a lift to a dance a
few miles away. The Gardaý ´ were looking out at me. I could stay
the night, if I wanted, she wouldn’t see me stuck, but I would
have to sleep on a sofa. I said that was fine. She was in her late
thirties, and seemed very friendly and genuinely concerned that
I should have somewhere to stay.
Why didn’t I come to the dance with herself and her friend?
I told her about my feet. She said I should drop my bag and
come to the dance as her child was asleep in the house and her
aunt and her aunt’s son were coming to babysit until she came
back from the dance. I said that was all right with me, I would
just go to bed. But that was the problem, she then told me, there
was only one room where they could sit and that was where the
sofa was.
The Gardaý´ had become impatient, and began to blow the
horn of the car. I told her I would be happy if I had somewhere
to sit down and at that very moment the aunt and the aunt’s son
arrived. The woman said she’d see me later and went to rejoin
her friends in the Garda car. I was now at the mercy of her aunt
and her aunt’s son. I looked at them. I wanted to sleep in the
room they wanted to sit in. The son turned on the television,
the aunt went to make tea. When she came back I suggested to
her as politely as I could that she and her son could go home
and I would babysit.
‘And have the child wake up and see you?’ she peered at me.
‘Well, if you told me what to do,’ I said feebly.
‘You’ll just have to wait now until the dance is over,’ she said
firmly. ‘The child would get an awful fright,’ she said,
looking
over at meagain. She poured the tea and her son switched the
television from channel to channel. It was past one in the morning
and there was only tennis on the box. ‘We’ll not bother with
that,’ he said and turned it o.....We were now left to our own
devices. We discussed the festival, the closing of the hotel, my
birthplace, my business, until the aunt asked: ‘Do you do the
amusements?’ I didn’t know what she meant. ‘The amusements,’
she repeated, and her son examined me carefully to see what I
would say. ‘You know, the amusements, one-armed bandits, slot.
|